《时光手镯》
时光流转:翡翠手镯的故事
《时光手镯》是一部微电影,背景设定在清朝康熙年间,讲述了两位大臣之女在宫廷招亲盛宴中的奇遇,展现了深厚的姐妹情谊。茜茜公主和Christine饰演的角色通过丢失的翡翠手镯和女侠的帮助,在古今之间穿越,情谊更加深厚。影片通过感人的故事和高质量的制作,成功再现了古代姐妹情深的动人篇章。
The microfilm “The Temporal Bracelet,” set during the Kangxi period of the Qing Dynasty, narrates the serendipitous encounters of two ministers’ daughters at a palace banquet, highlighting their profound sisterly bond.
In the film, Sisi Tesser and Christine portray the daughters of two ministers. While admiring maple leaves, Princess Xixi accidentally loses her mother’s heirloom jade bracelet. Fortunately, a female chivalrous swordswoman finds the bracelet while practicing in the woods. Through two ingeniously crafted ancient poems, the characters transcend time, reuniting as if in a dream, deepening their mutual affection.
Notably, Sisi Tesser ‘s creation of two contextually fitting ancient poems facilitates a seamless transition between eras. Initially concerned about potential copyright issues with the film’s music, she was inspired to compose original songs, resulting in a warm and heartfelt effect.
The outstanding performances of the three actresses significantly enhance the film. Sisi delicately portrays the inner world of her character; Christine’s natural and fluent acting conveys innocence and kindness; Jenny playing the female chivalrous swordswoman embodies a heroic image through her superb martial arts and resolute expressions.
Directed by He Gong , , a former CCTV documentary director with extensive experience, the film employs meticulous cinematography and an accurate grasp of historical context, enriching it with a strong sense of the era.
The editing, undertaken by Nori, an outstanding student from the University of Toronto’s Film Department, features smooth pacing and clever scene transitions, rendering the narrative compact and emotionally engaging.
In an interview, Sisi Tesser expressed that participating in the creation of this microfilm was a rare experience. She specifically mentioned that composing original music and ancient poems for the film not only enriched her character’s depth but also enhanced her personal artistic development.
Overall, “The Temporal Bracelet,” with its touching story, superb acting, and high-quality production, successfully recreates a moving tale of deep sisterly affection in ancient times, inviting viewers to savor its nuances.
--
影评
微电影《时光手镯》以清朝康熙年间为背景,讲述了两位大臣之女在宫廷招亲盛宴中的奇遇,展现了深厚的姐妹情谊。
影片中,茜茜公主与Christine分别饰演两位大臣的女儿。在一次赏玩枫叶的过程中,茜茜公主不慎遗失了母亲留下的家传翡翠手镯。幸而,一位女侠在树林中舞剑时拾得手镯,通过二首古诗巧妙地由古穿越到现代,三人仿若在梦境中重逢,彼此间的情谊更加深厚。
值得再提一次,,茜茜公主根据剧情巧妙创作的二首切合情境的古诗让古今穿越自然成章。另外,起初,她担心影片中音乐的版权问题,这促使她尝试自创歌曲,最终呈现出温馨的效果。
三位演员的出色表演为影片增色不少。茜茜公主将角色的内心世界诠释得细腻动人;Christine的表演自然流畅,展现了角色的纯真与善良;女侠的扮演者则以精湛的武术动作和坚定的眼神,塑造了一个英姿飒爽的形象。
影片由赫导执导,他曾是中央电视台纪录片的导演,经验丰富。赫导以细腻的镜头语言和对历史背景的精准把握,使影片充满了浓厚的时代氛围。
剪辑工作由多伦多大学导演系的学霸Nori 担任。她以流畅的剪辑节奏和巧妙的镜头衔接技巧使故事情节紧凑而富有感染力。
在对茜茜公主的采访中,她表示,参与这部微电影的创作是一次难得的体验。她特别提到,为影片创作原创音乐和古诗,不仅丰富了角色的内涵,也提升了她个人的艺术修养。
总体而言,《时光手镯》以其感人的故事、精湛的演技和高质量的制作,成功地再现了古代姐妹情深的动人篇章,值得观众细细品味。
--