外国技术官员错把杂粮煎饼当毯子,尝后秒变‘吃货’点赞!

外国技术官员错把杂粮煎饼当毯子,尝后秒变‘吃货’点赞!

  • 中国食品报社·北美站

外国技术官员错把杂粮煎饼当毯子,尝后秒变‘吃货’点赞!2

Mystery 'Blanket' at Asian Winter Games Opening? 
Foreign Technical Official: Delicious! 
#AsianWinterGames #MixedGrainPancake
亚冬会开幕式惊现“神秘毯子”?外国技术官员:真香!#亚冬会 #杂粮煎饼
Foreign technical official mistakes mixed grain pancake for a blanket, 
then instantly becomes a 'foodie' and gives a thumbs up after tasting it
外国技术官员错把杂粮煎饼当毯子,尝后秒变‘吃货’点赞!

At the opening ceremony of the Asian Winter Games, 
a foreign technical official mistakenly took mixed grain pancake 
for a blanket and pretended to wipe his forehead with it, 
amusing the audience.
亚冬会开幕式上,外国技术官员误将杂粮煎饼当毯子,假装擦汗,逗乐观众。

However, after taking a bite, he immediately nodded in approval.
不过尝了一下后,立刻赞许地点了点头。
Some netizen joked, "This mixed grain pancake needs to 
be wrapped with scallions and sweet bean paste to have soul!"
有网友调侃,“这杂粮煎饼得裹上大葱加甜面酱才有灵魂!”
#文化差异 #搞笑瞬间 #外国人在中国 #杂粮煎饼 #美食趣事