四川一路边餐馆凭借一道火爆腰花登上舌尖4

四川一路边餐馆凭借一道火爆腰花登上舌尖4

  • 中国食品报社·北美站

四川一路边餐馆凭借一道火爆腰花登上舌尖42

A Sichuan roadside stall restaurant featured on A Bite of China 4, operating for 20 years, serves only 60 tables a day with on-site queues #SizzlingKidneyStir-Fry #SichuanCuisine #BraisedPorkBelly #ABiteofChina4
四川一路边摊餐馆登上舌尖4,开店20年,每天只做60桌,现场排队  #火爆腰花 #川菜 #红烧肉 #舌尖4
A roadside restaurant in Sichuan made it onto A Bite of China 4 with its signature dish, Sizzling Kidney Stir-Fry.
四川一路边餐馆凭借一道火爆腰花登上舌尖4
In Sichuan, a province renowned for its culinary delights, an unassuming roadside restaurant, Shigou Restaurant, has earned a spot on A Bite of China Season 4 thanks to its signature dish—Sizzling Kidney Stir-Fry.
在这个美食遍地的四川,一家不起眼的路边摊饭馆石沟大饭店凭借其招牌菜火爆腰花登上了舌尖上的中国第四季。
https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAnZ1xYfFI6aNbYgW28pK5ZM0kCh01fxOIyyHMHaoORIMg1NrZrV33hNxSVKqwiZ9a?from_tab_name=main&modal_id=7467383251120819507&vid=7467383251120819507
For dishes like stir-fried kidney, tenderness is key
像腰花 一定要嫩
It's tender and fragrant
它又嫩又香
but where does that fragrance come from?
它香在哪个地方
The aroma relies on the power of high heat
香是要依托火的力量
to bring out its full flavor
它才能炒出这香味
The moment it's just cooked through, that's when it's perfect
刚刚一断生就好了
That's what makes it truly delicious!
那才叫好吃
2:00
Next up
接下来
it's time to keep your eyes glued
就是目不转睛的时刻
(这里是展示的10秒钟就炒好了)
https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAA_QDH46iWrkrBCXTzGB2PCz2e0R6-6ZEA5b7xKEuOmtI?from_tab_name=main&modal_id=7312726609130261775&vid=7312726609130261775
(这个开头那句吃了七碗饭感觉可以用)
00:12
Sizzling Kidney Stir-Fry
60 yuan
火爆腰花 60
https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAg6lkyjbhGVQ1sIY7NFRK7eZ2EUlcDXkwwu27SG6XTIMjYUcG9JDZpVkH5fWTE9AF?from_tab_name=main&modal_id=7312099046502452491&vid=7312099046502452491
2:27
Beef with Coriander
55 yuan
香菜牛肉 55
3:04
Dry-fried Pork Intestines
50 yuan
干煸肥肠 50
3:26
Braised Pork Belly
50 yuan
红烧肉 50
Every dish is made with genuine ingredients, coupled with the owner's excellent cooking skills
每一道菜都选用真材实料,再加上老板的好厨艺。
They serve 60 tables a day, and do not accept phone reservations. You can only get a number on-site.
每天60桌,不接受电话预定,只能现场排号
If you have the chance, would you like to go and give it a try?
如果有机会,想不想去尝尝呢?