创纪录!中国预计进口巴旦木达13万吨!

创纪录!中国预计进口巴旦木达13万吨!

  • 中国食品报社·北美站

创纪录!中国预计进口巴旦木达13万吨!2

The "Global Tree Nut Markets and Trade" report indicates 
that global almond production is set to surge by 13% 
to reach 1.6 million tons in the 2024/2025 season. 
#Almond #RecordBreaking #Nuts

《全球树坚果市场与贸易》报告显示,
2024/2025季全球巴旦木产量将激增13%,达160万吨  
#巴旦木  #创纪录  #坚果

Record Breaking! China's Expected Almond Imports Reach 130,000 Tons!
创纪录!中国预计进口巴旦木达13万吨!

According to the recent "Global Tree Nut Markets 
and Trade" report released by the United States Department of Agriculture (USDA), 
global almond production is projected to soar by 13% to 1.6 million tons 
in the 2024/2025 season, with consumption also climbing by 6%. 
Strong demand from major importing markets, including the European Union, 
India and China, is driving a 3% increase in exports to 1.1 million tons.
美国农业部近日发布的《全球树坚果市场与贸易》报告显示,
2024/2025季全球巴旦木产量将激增13%,达160万吨,消费量亦将攀升6%。
主要进口市场欧盟、印度和中国需求强劲,推动出口量增长3%至110万吨。
China's almond production is expected to rebound to 24,000 tons. 
Fueled by continuous demand from food manufacturers and the snack industry, 
imports are anticipated to grow by 4%, reaching a record-breaking 130,000 tons!
中国巴旦木产量预计将回升至2.4万吨,在食品制造商和零食行业的持续需求驱动下,
预计进口量将增长4%,达到创纪录的13万吨!