中国-东盟水果交易平台推荐平台 断句版

中国-东盟水果交易平台推荐平台 断句版

  • 中国食品报社·北美站

中国-东盟水果交易平台推荐平台 断句版2

The Online Trading Platform of the China-ASEAN Fruit Trading Center was unveiled
at the 2024 Guangxi International Agricultural Exposition on November 10th
“中国—东盟水果交易中心线上交易平台”11月10日亮相2024广西国际农业博览会
The China-ASEAN Fruit Trading Center Online Trading Platform
旨在解决中国与东盟在水果交易产业链中
designed to address the pain points, difficulties and bottlenecks
的痛点、难点、堵点的
in the fruit trade chain between China and ASEAN
“中国—东盟水果交易中心线上交易平台”
was unveiled at the 2024 Guangxi International Agricultural Exposition
11月10日
on November 10th
亮相2024广西国际农业博览会
showcasing its convenient, efficient and compatible ‘one-stop’ services
向与会嘉宾及水果贸易商展示了其便捷、高效、兼容的
to attendees and fruit traders
“一站式”服务
enabling them to
实现水果交易
“buy from all over China and sell to ASEAN, as well as buy from ASEAN and sell to all over China.”
“买全国、卖东盟,买东盟、卖全国”的目的
The China-ASEAN Fruit Trading Platform currently offers multiple service functions
中国—东盟水果交易平台目前已具有
including "policy information release, product display, traceability
“政策信息发布、产品展示、溯源追溯
standard setting, logistics integration
标准制定、物流整合
customs clearance facilitation, channel expansion, and financial services"
通关便利、渠道拓展及金融服务”等多项服务功能
This, in turn, is expected to further expand
从而进一步扩大
the scale of fruit trade  between China and ASEAN
中国与东盟的水果贸易规模
fostering a healthy development pattern of the fruit industry that is based in Guangxi
形成立足广西
linked to ASEAN, complementary in industries
链接东盟、产业互补、产品互销的
and mutually beneficial in product sales.
水果产业良性发展格局