《六姊妹》线上热播,淮南牛肉汤线下爆火

《六姊妹》线上热播,淮南牛肉汤线下爆火

  • 中国食品报社·北美站

《六姊妹》线上热播,淮南牛肉汤线下爆火2

The hit drama Six Sisters brings fame to Huainan Beef Noodle Soup, 
a bowl that warms the stomach and touches the heart! 
#SixSisters #HuainanBeefNoodleSoup #LuYi #MortalLife #Cuisine
《六姊妹》热播带火淮南牛肉汤,一碗暖胃更暖心!#六姊妹 
#淮南牛肉汤 #陆毅 #人间烟火气 #美食

The drama Six Sisters is a hit online,
 while Huainan Beef Noodle Soup is a sensation offline
《六姊妹》线上热播,淮南牛肉汤线下爆火

The drama 'Six Sisters' has become a hit, 
not only for its heartwarming plot but also for winning
 over the leading roles with a bowl of Huainan Beef Noodle Soup! 
 Lu Yi has tried it outside the drama, and Mei Ting, Ying'er and other leading also highly recommend it! 
《六姊妹》火了,不仅剧情暖心,连主演们也纷纷被一碗淮南牛肉汤“圈粉”!陆毅剧外打卡,梅婷、颖儿等主演更是大力推荐!
(剧中吃淮南牛肉汤的画面)

The rich and fragrant broth is meticulously boiled with beef bones;
 the large chunks of beef are stewed to tender perfection
  and infused with flavor; paired with smooth noodles 
  and aromatic cilantro, one bowl of this 
  and you'll feel like you're back in the heartwarming moments of the drama.
浓香四溢的汤底,是用牛骨精心熬制;大块的牛肉,炖得软烂入味;再配上爽滑的粉丝和清香的香菜,一碗下肚,仿佛回到了剧中的温情时刻。
(陆毅打卡淮南牛肉汤的画面)

During a live streaming session, the leading roles also enthusiastically recommended the local cuisine of Huainan, which is also affordably priced.
主演们在一次直播连线中还大力推荐淮南当地美食,价格也亲民。

想不想去淮南打卡剧中同款美食呢?