重庆麻辣咖啡,六块钱解锁新体验!

重庆麻辣咖啡,六块钱解锁新体验!

  • 中国食品报社·北美站

重庆麻辣咖啡,六块钱解锁新体验!2

Coffee with these ingredients? Chongqing spicy coffee, 
taking you on a tongue-tingling 'Song of Ice and Fire'! #SpicyHotpot #Coffee
咖啡里竟然加这些?重庆麻辣咖啡,带你体验舌尖上的“冰与火之歌”!#麻辣火锅 #咖啡
Chongqing Spicy Coffee, unlock a new experience for six yuan!
重庆麻辣咖啡,六块钱解锁新体验!
What kind of coffee do you like? Americano, latte, cappuccino...
咖啡你喜欢什么口味的?美式、拿铁、卡布奇诺。。。
But have you ever tried spicy coffee? Yeah, in Chongqing, the city where everything can be spicy, you can enjoy spicy coffee.
但是麻辣口味的咖啡你喝过吗?没错,就是在这个一切皆可麻辣的城市重庆,你可以喝到麻辣咖啡。
Let's take a look at how this spicy coffee is made.
我们来看一下这麻辣咖啡是怎么做的。

Hello, I'd like a cup of spicy coffee.
你好叔我想要一杯麻辣咖啡
Sure~
好的~
How much is it?
这个多少钱一杯呀
6 yuan~
6块~
Okay.
好的
Oh, two packs (of coffee)?
哦叔叔会两包(咖啡)呀
Yes, make it stronger.
(Quite generous)
放两包放多点嘛
(还挺大方)
Make it a bit more concentrated
味道浓一点
And pour some boiling water
再拿开水冲一下
Sure~
好的~
(So far, so good.)
(目前为止一切正常)
(Things are starting to get a bit wild now.)
(逐渐开始离谱)
pickles
榨菜
Peanuts
花生
MSG
味精
Scallions
香葱
Sichuan pepper
花椒
Chili oil
这个辣椒
Whether you're a fan of hot pot or coffee, would you like to come to Chongqing and give it a try?
无论是爱吃火锅的你,还是喜欢喝咖啡的你,想不想来重庆尝一下?