酸辣粉新兴品牌有哪些?李子柒、麻六记?

酸辣粉新兴品牌有哪些?李子柒、麻六记?

  • 中国食品报社·北美站

酸辣粉新兴品牌有哪些?李子柒、麻六记?2

推文主题:
#The prospects for China's Sour and Spicy Noodles industry are promising
#中国酸辣粉行业前景广阔
#China's Sour and Spicy Noodles market continues to grow
#中国酸辣粉市场持续增长
关键词:#李子柒酸辣粉 #海底捞 #麻六记 #李子柒回归
Key Words: #Li Ziqi, Spicy and Sour Noodles    #Haidilao    #Maliuji   
#Li Ziqi’s Return
Title: Emerging Brands of Spicy and Sour Noodles? Li Ziqi, Maliuji?
酸辣粉新兴品牌有哪些?李子柒、麻六记?
正文:
Recently, with the return of Li Ziqi, 
she is bound to inject new vitality into the industry with her spicy and sour noodle brand.
近日,随着李子柒的回归(这里可以加一些李子柒吃酸辣粉的画面),
必将带着她的酸辣粉品牌为行业注入新的活力。
On the one hand, traditional leading brands such as Shizu Energy,
 Hi Home, Haidilao, and Lixing are actively adjusting
  their strategies to consolidate and enhance their market shares.
一方面,食族人、嗨吃家、海底捞、丽星等传统头部优势品牌积极调整策略,
力争巩固并提升其市场份额。
According to Mashangying data, the market share of the top 10 spicy 
and sour noodle brands in offline channels in China has increased 
from 54.9% in 2022 to 57.77% in 2023,
 and further increased to 58.15% in the first half of this year.
根据马上赢数据,中国线下渠道酸辣粉品牌前10名市场份额从2022年的54.9%增加至2023年的57.77%,
并在今年上半年进一步增加至58.15%。
According to estimates by the Nashi Industry Research Institute, 
the combined market share of the top 10 online spicy and sour noodle brands in 2023 
has reached over 60% .On the other hand, emerging brands such as Li Ziqi's, 
Maliuji, Yudao and Cheng Xiaozhang are also expanding their industrial footprints
 with different market strategies, driving the industry towards a higher level of development.
根据纳食产业研究院测算,2023年线上酸辣粉品牌前10名合计占比达60%以上。
另一方面,新兴品牌如李子柒,麻六记、豫道、程校长等也凭借不同的市场策略扩张其产业版图,
推动行业向更高水平发展。