火锅底料文案2

冬夜宅家，火锅飘香！居家火锅市场激增，快来pick你的底料之选，分享你的火锅时光！
Cozy winter nights at home, filled with the aroma of hot pot! 
The market for at-home hot pot is booming. Come and choose your favorite broth, 
share your hot pot moments!
#居家火锅 #火锅底料 #火锅 #海底捞火锅 #锅圈 #草原红太阳 #麻辣烫 #便捷料理
#HomeHotpot #HotPotSeasoning #HotPot #HaidilaoHotPot #Guoquan 
#CaoyuanHongTaiyang #Malatang #EasyCooking
Home Hotpot Trend: Haidilao or Caoyuan Hongtaiyang?
宅家火锅新风尚：你pick海底捞还是草原红太阳？
On a winter evening, as the family gathers around the fireplace, 
savoring the steaming hot pot with a rich and spicy broth, doesn't it make your mouth water?
在冬日的夜晚，一家人围坐在炉火旁，享受着热腾腾的火锅，底料的辣香浓郁，是否让你垂涎欲滴？

In China, eating at home is the mainstream among all dining scenarios, 
with the market size expected to reach 800 billion yuan by 2026. 
Home hotpot is taking the culinary world by storm,
 with over 95% of surveyed consumers eager to increase the frequency of dining at home. 
 Hotpot is more than just a meal; it has become a phenomenon!
在中国，“居家吃饭”是所有餐饮场景中的主流，预计2026年市场在规模将达到8000亿元。
居家火锅正在席卷烹饪界，超过95%的受访消费者渴望增加在家就餐的频率。
火锅不仅仅是一顿饭，它更成为了一种现象！

Hot pot seasonings are not only for hot pots;
 they are an indispensable condiment in spicy fragrant pots,
  ma la tang, and even stir-fried dishes. Hot pot brands such as Haidilao, 
  Mingyang, Caoyuan Hongtaiyang, and Qiaotou are all vying to produce hot pot seasonings, 
  striving for a share in the hot pot seasoning market. Which brand of hot pot seasoning do you prefer?
火锅调料不仅仅用于火锅，它们更是麻辣香锅、麻辣烫，甚至是炒菜中一种不可或缺的调料。
海底捞、名扬、草原红太阳、桥头等火锅品牌，纷纷参与火锅底料生产，力争抢占火锅底料市场的一席之地。
你更喜欢哪个品牌的火锅底料？

In November 2023, Guoquan Food (Shanghai) Co., Ltd. 
made history by becoming the first publicly listed company in the eating at home track. 
Its one-stop shopping concept, which allows customers to buy all 
the ingredients for a home hotpot at once, has attracted many consumers.
2023年11月，锅圈食品（上海）股份有限公司创造了历史，成为“在家吃饭”赛道中第一家上市公司。
其“一站式”购物，一次性买齐居家火锅原材料的理念，吸引众多消费者。
Share your home hotpot stories with us in the comments!
在评论区与我们分享你的居家火锅故事吧！
（来源：中国食品报11.21这个消费旺季 火锅底料品牌哪家“香”？）
http://www.cnfood.cn/article?id=1859148656881897474