成都农产品出口额激增，达36.21亿元！2

蓉字号农产品扬帆出海  #国际贸易   #农产品  #成都
Rong Brand Agricultural Products Set Sail for the Global Market  
#InternationalTrade #AgriculturalProducts #Chengdu
Chengdu's Agricultural Export Soars to 3.621 Billion Yuan!
成都农产品出口额激增，达36.21亿元！
In recent years, Chengdu's agriculture has established multiple 
cooperative demonstration zones and production bases globally. 
Numerous agricultural delegations have traveled to countries such as Argentina, 
Chile, Australia and New Zealand to conduct agricultural exchange activities. 
Chengdu's agricultural products have been exported to North America, 
Europe, Southeast Asia, and other regions. From January to October this year, 
Chengdu's agricultural export value reached 3.621 billion yuan, 
representing a year-on-year increase of 12.6%, with significant 
growth in the exports of citrus and kiwifruit.
近年来，成都农业已在全球布局多个合作示范区与生产基地，多支农业代表团远赴阿根廷，
智利、澳大利亚、新西兰等国家开展农业交流活动，农产品更是远销北美、欧洲、东南亚等地。
今年1-10月，成都市农产品出口额达36.21亿元，同比增长12.6%，
其中柑橘、猕猴桃出口增幅明显。
Meanwhile, Chengdu has launched the "1+N" series of 
marketing promotion activities to support high-quality agricultural 
products to "buy from all over Sichuan and sell to the world". 
Looking ahead, Chengdu will continue to deepen international 
cooperation in agriculture, expand its overseas "circle of friends," 
and is expected to establish 20 provincial-level international trade 
bases by 2027, fully contributing to the high-quality development 
of agricultural international trade.
同时，成都市还推出了“1+N”系列市场推广活动，助力优质农产品“买全川、卖全球”。
未来，成都将继续深化农业国际合作，扩大海外“朋友圈”，
预计2027年将建成20家省级国贸基地，全面助力农业国贸高质量发展。

参考文献：
中国食品报：http://www.cnfood.cn/article?id=1864640220496334849